 | Spanisch |  |
 Verfasst am: 08.07.2009, 09:54 |
 |
|
| mstoecker |
|
|
| |
| Anmeldedatum: 08.07.2009 |
| Beiträge: 2 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
hat jemand von euch schonmal darüber nachgedacht, Spanischunterricht auf Englisch zu geben? Die Sprachen haben einiges gemeinsam und die Schüler könnten meines Erachtens davon profitieren.
Meinungen, Ideen dazu? |
|
|
|
|
| | |
| Verfasst am: 12.07.2009, 17:42 |
|
|
| Johann-Gottfried |
|
|
| |
| Anmeldedatum: 29.03.2009 |
| Beiträge: 12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Warum sollte man das machen? Die einzig anerkannten Begründungen für den Einsatz der Muttersprache der Schüler (nicht einmal eine weitere Fremdsprache!!!) ist es, dass "language awareness" durch den Abgleich mit der MUTTERSPRACHE erfolgt und eventuell bei der Grammatikvermittlung, um einem Problem zu entgehen, dass allen bili-Lehrern ebenfalls wohlbekannt ist: Die Diskrepanz zwischen fremdsprachlicher- und kognitiver Kompetenz.
Spanischunterricht sollte doch eher in spanischer Sprache stattfinden, mit Ankerpunkten in der Muttersprache der Lerner. Warum genau sollten die Schüler denn profitieren? Ich sehe nur Verwirrung und unnötige Barrikaden. |
|
|
|
|
Forum zum bilingualen Unterricht Foren-Übersicht » Andere Fächer
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
|
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1
|
|
|
|
|
|
